(S04E09) Quem fez isso? [e a teoria que Artie foi quem incendiou o estábulo]




"Whoever Did This" é o 48º episódio da série e o nono da quarta temporada, foi ao ar originalmente em 10 de novembro de 2002.

Sinopse: Tony recebe um telefonema que Pie-O-My, o cavalo de corrida dele e Ralphie, foi morto em um incêndio. Tony imediatamente suspeita de Ralphie e o confronta em sua casa. Ralphie nega veementemente a acusação, mas a discussão se transforma em uma briga física, levando Tony a matar Ralphie.

Este é um os episódios mais enigmáticos e importantes da série, se relaciona com vários outros. 

 

Referência do título

  • Tony usa a frase "quem fez isso" quando discute com Christopher quem foi exatamente responsável pela morte de Ralphie. Anteriormente, ele usou a frase em referência ao responsável pelo trote para a mãe de Paulie. 
  • O título também pode se referir ao incêndio e as suspeitas de Tony sobre Ralphie.
  •  Ralphie tenta descobrir quem contou a piada para Johnny Sack.
  • E também se Ralphie é responsável, indiretamente, pelo trágico acidente de seu filho (na conversa com Padre Intitola).

Ob: Curiosidades

- Tony chama Christopher para ajudar na limpeza e no sumiço dos restos mortais de Ralph. Tony nunca confessa a Chris que ele assassinou Ralphie, Chris questiona que o sumiço de um capitão poderia pegar mal ("Amigos nossos podem achar que o mesmo pode acontecer com eles"), ao que Tony diz que só ele sabia o que aconteceu... justamente ele teria o mesmo fim de Ralph, morto literalmente pelas mãos de Tony (ambos sufocados).

- Em S04E04 "O Peso", Johnny Sack diz a Ralph "Eu deveria ter deixado Tony decepar sua cabeça há um ano". Esta declaração prenuncia os eventos deste episódio.

- Sabemos que Sopranos está intimamente relacionada com outros filmes de máfia, como "O Poderoso Chefão" e "Bons Companheiros". Em um  clássico filme de gangster Inimigo Público (1931), Nails Nathan - amigo do protagonista Tom Powers - é morto por um cavalo enquanto o montava, o que faz com que Tom Powers golpeasse o cavalo por vingança de seu amigo.


Conexão com o Episódio S03E06 "Universidade"

- Em "Universidade", Tony e Silvio observam que Tracee, a stripper, é uma "raça pura" de boa aparência. Pie-O-My também é um puro-sangue.

- Em "Universidade", vimos Ralph obcecado por filmes de gladiadores, citando o Gladiador de Ridley Scott e assistindo ao Spartacus de Kubrick. O próprio Ralph morre em um duelo violento até a morte.




A teoria que Artie Bucco incendiou os estábulos e, assim, foi quem matou Pie-O-My.





Ralph Cifaretto queimou o estábulo que levou à morte de Pie-O-My porque ele precisava de dinheiro para o tratamento de seu filho Justin .


Lembremos que Ralph sempre se gabou que sua equipe arrecadava milhões de dólares por ano com esquemas da construção civil. Desta forma, ele deveria estar coberto. Todos sabemos que ele é quem mais dá lucro para Tony.

Além disso, Ralph diz a Tony, no hospital, que o seguro de sua ex esposa cobrirá os custos de Justin ("Ela vai usar o seguro médico do marido. Cuidarei do resto. Do que for preciso. Não importa se ficar falido"). O fato dele dizer isso é curioso. Ele jamais esnobaria dinheiro para Tony, uma vez que esse era o cara que ele deveria dar uma porcentagem de todos os seus ganhos.

 Também sabemos que Ralph criou uma bolsa de estudos na faculdade Rutgers em de Jackie Junior, 20 mil por ano. Ele não precisava de dinheiro...



Artie, não importa quão raivoso estivesse, é um civil, ele não é um gangster....

Após a tentativa frustrada de suicídio de Artie, Tony pergunta se ele contou para alguém do empréstimo, seja pra quem fosse... qualquer um, "Adriana? padre Intitola?"

Muito interessante serem citados esses nomes... 

Artie flertou com Adriana, quando ela trabalhava no Bing. Ela não o quis, assim como outras anfitriãs. Artie não era um homem fiel, firme de caráter, apenas não tinham ocorrido as condições para ele externalizar suas vontades.

E foi para o Padre Intitola que Artie fez um desabafo (S01E13) que revelou um lado extremamente sombrio:

"Estou cheio de ódio, padre! Sentimentos assassinos, coisas assim! Impulsos.. Não odeio só este homem (Tony). Detesto todos os homens! Detesto a vida!"

E apesar dele dizer que esqueceu o assunto, ainda no mesmo episódio ("duvidar dele [Tony] não traria nada de bom ao mundo. E a informante [Lívia], infelizmente, nunca diz nada de bom"), vemos mais tarde, em S03E02 , que a ferida ainda estava aberta (quando ele, no pós-enterro de Lívia, na casa de Tony, tem uma crise de raiva, espalha o lixo e ameaça contar a todos o que Lívia havia lhe dito).



Enfim, a relação de Tony e Artie é mais complexa do que parece. Artie tem muita inveja de Tony. Ele tem raiva este ter a sua disposição qualquer dançarina do Bing e, mais importante do que isso, no sonho, em S05E11 (The Test Dream), ficamos sabendo que Tony transava com Charmaine quando eram "crianças" (na adolescência). 

Em S05E11, no sonho, Tony estava transando com Charmaine ao lado de Artie (o que pode indicar que este sabia que eles tiveram algo, favorecendo um rancor para com Tony) e, ao passar a mão na cabeça dela, ocorre um corte abrupto no sonho e vemos Tony acariciando uma égua... isso claramente está relacionado com a virilidade de T, mas também pode ser uma mensagem do subconsciente dele, indicando que a égua (Pie-O-My) está relacionada a Artie. No fim desse episódio, Tony liga pra Carmela ao amanhecer, conta seu sonho e pergunta se estava tudo bem com Artie, porque no sonho  ele era o único vivo em um carro cheio de mortos, isto é, se Tony soubesse a verdade, ele teria matado Artie!

E por ironia do destino... Ralph foi morto por Tony enquanto estava cozinhando !


Veremos mais tarde, em S06E07, que Artie está longe de ser um sujeito pacífico e que não se mete em encrencas. Ele não hesitou em matar um animal (um coelho) para defender seus interesses (sua horta). 

Charmaine: O que você quer? Repetir a performance do 4 de julho? Aquele policial lhe falou, Nada de armas dentro de casa!
Artie: Eu trouxe esses legumes da Itália, na minha caixa de barbear! 


Voltando a S04E09, é Furio Giunta quem vai cobrar os 50 mil de Jean-Phillipe para Tony. Furio usa um penteado de rabo de cavalo... e está de certa forma relacionado a infidelidade (por Carmela), além de ser quem mais chegou perto de pegar Tony desprevenido (cogitou empurrá-lo na hélice do helicóptero).




Um pouco de simbolismo - Na fazenda do velho Palmice, enquanto caminham para o trator para cavar o buraco para a cabeça de Ralph, Chris diz: 

Chris - Artie tem três filhos. Ele está transando com a francesa?
Tony - Bem que ele queria.... Consegue fazer ligação direta?

Chris está falando de Artie com a cabeça de Ralph em uma mão e uma pá na outra....



A favor da teoria, podemos encontrar a marca da ironia presente em toda série:

Quando Artie vai pedir dinheiro a Ralph, ele diz que é apenas por duas semanas, ao que Ralph questiona:  "Então o que vai acontecer daqui a duas semanas?".  Simplesmente a morte dele!

O fato de Artie querer um empréstimo levará, no fim da linha, ao assassinato de Ralph.


Algumas suspeitas:

1 - Já vimos antes na série que Artie teve Tony sob a mira de uma arma, depois que Lívia disse que Tony foi o autor por trás do incêndio do Vesuvio.

2 - Ele estava com muita raiva de Tony no hospital após o fiasco do negócio com Jean-Philipe, (Artie: "Pior cenário? Eu como de graça", afirma que Tony "Sabia exatamente o que ia acontecer. Você está sempre 20 passos na frente")

3 - O fogo do Vesuvio é mencionado (Tony questiona Ralph sobre Corky Ianucci, ele foi aparentemente usado por Silvio para ajudar a incendiar o antigo Vesuvio no episodio piloto).

4 - Chase usa o simbolismo em suas histórias. Neste episodio (S04E09), há muitas referencias alimentares: cabra, frango, ovos, carne, salsicha, vegetal, vegetariano, fogo, creme de leite, torta, leite, fazenda, sorvete. Artie é um chef.

5 - No fim do episódio, Tony vê a foto de Tracee no espelho do Bing sorrindo com seus aparelhos. Artie menciona que sua filha precisa de aparelhos pouco antes de brigar com Jean-Philipe (S04E06)



Não foi Arthur, foi Paulie!

Paulie estava com raiva de Ralph pelo telefonema obsceno para sua mãe, mas Chris disse que Paulie estava fora da cidade. No estacionamento do Bing, Bennie Fazio e Little Paulie tentam queimar a pintura de Pie-O-My por ordens de Tony. Paulie intervém e salva o quadro. Em outras palavras, Paulie salva Pie-O-My de ser queimado, o que indica que não foi ele quem incendiou o estábulo, caso contrario, seria difícil ele querer pendurar essa lembrança na sala, desrespeitando um ordem de Tony.


Recomendado: Ralph Cifaretto e o Diabo